◆◆◆◆ＮＨＫ◆◆◆◆ 関西弁で「はなして」は「放して」ですよ。

ＮＨＫのドラマで関西弁を使っていましたが、その中で「はなして」と言っていましたが、会話の流れから「話して」の意味。

しかし、関西では「話して」と言う言葉は使いません。

「言(ゆ)うて」と言います。

関西弁で「はなして」と言うと「放して」、つまり「手を放して」などと言う場合に使います。

しかも、標準語で「話しましょうか？」と聞かれても、必ず「言うて」と言うでしょうね。

誰が方言の指導をしたんでしょうか。

「話」と言う言葉は使いますが、名詞として使う場合が多いと思います。

標準語「話をする」

関西弁「話する（はなしする）」

の様になります。